miércoles, 24 de agosto de 2011

EL SALUDO


Todas las Artes Marciales coinciden en que la primera comunicación que existe entre sus practicantes se hace a través del saludo ya que el "Respeto Mutuo es la Regla de Oro entre ellos".                                                                                                                                                                   El saludo tiene sus orígenes en el profundo ceremonial de los pueblos orientales, principalmente en el Hapkido, por ser un arte de extrema disciplina y estricto respeto a sus ceremonias y ritos.                                       Hoy en día el Hapkido se ha convertido en uno de los más completos y letales del mundo, y se ha adaptado a las condiciones cambiantes de la sociedad; en sus principios fue y seguirá siendo hasta el fin de nuestros días un Arte Marcial, una disciplina de legendarios caballeros con un estricto código de honor y bondad en su forma de actuar.
                                                                                                                                                                                    Olvidarnos de ello supondría una ofensa y deshonra a la esencia misma de su espíritu, y una invalidación del ser humano como tal. La variedad de saludos resulta casi tan extensa como el mismo número de estilos existentes, de todas formas el saludo sobresale por su clasicismo: El Saludo de Pie lo realizamos cuando saludamos a nuestros compañeros, al grado mayor, al Maestro o al Profesor  el saludo de rodillas solamente está reservado a Maestros de 6º Dan  en adelante.
 Es norma al principio y al final del entrenamiento saludar la Bandera; en señal de Patriotismo, como también hacerlo cuantas veces entremos o salgamos de la sala de entrenamiento. Este saludo tiene un simbolismo especial: en que cualquier entrenamiento o práctica, por informal que esta sea, va siempre dedicada en primera instancia a Dios y a nuestro País.                                                                         También saludamos en forma de reverencia, inclinándonos y bajando la mirada cuando entregamos y recibimos algún implemento u objeto.         
                                                                                                                                                                  Es muy importante rescatar la actitud corporal y espiritual con la cual se ejecuta el saludo; tratar de ser siempre humilde y respetuoso, la mirada va dirigida al piso en señal de humildad. Cuando estrechemos la mano de alguien, nuestro brazo izquierdo debe estar flexionado y con la mano bajo nuestro codo derecho o también puede la mano izquierda sujetar la muñeca de la mano de quien tomamos; nuestros talones siempre permanecerán juntos con los pies separados.
El saludo de rodillas, es prioritario solamente a Maestros 6º Dan en adelante, y se ejecuta llevando              las rodillas al piso, siguiendo y posteriormente sentados sobre ambos talones; una vez colocados en esta posición, y manteniendo nuestra espalda derecha y nuestras manos abiertas sobre ambas rodillas; se procede a llevar las manos al piso, finalizando el movimiento general;                                                con la postura de la frente sobre ambas manos.                                                                                                                                                                                                                               El significado del Saludo en Hapkido, nos da el Respeto y Consideración hacia el estudiante de grado superior y hacia nuestros monitores o maestros, de igual modo demuestra dedicación y entrega hacia el estudiante de grado inferior, respeto y patriotismo hacia nuestros emblemas nacionales.                                                                                                                                                       En forma general,  en nuestra academia Dragón Blanco, se presta atención casi religiosa al saludo, nosotros debemos incorporarlo paulatinamente a nuestro modo de actuar a diario, para hacerlo parte de nuestra cultura y modo de vida.

REGLAMENTO DE CORTESÍA


1.- Al llegar al  Doyang, saludar a la bandera y al Maestro. Luego saludar a los                                  grados mayores.
2.- Ser siempre respetuoso y humilde con el Maestro, grados altos y demás compañeros.
3.- Al hablar con el Maestro, las manos deben estar en la espalda.
4.- Al hacerle una pregunta al Maestro, después que nos ha contestado saludarle,
     Agradeciéndole el habernos respondido.
5.- Acatar órdenes y determinaciones del Maestro sin preguntar.
6.- Cuando el Maestro se dirige a los alumnos, éstos deben suspender su                              práctica, guardar silencio y mirarlo atentamente.
7.- Cuando el Maestro nos ordena algo, responderle con voz fuerte y clara                                                "NE SABONIM".
8.- No llegar atrasado a la práctica.
9.- En caso de necesidad de salir del Doyang, pedir autorización al Maestro a cargo
10.- Al término de la clase, en el saludo final, agradecerle al maestro, grado mayor y demás compañeros, diciendo "COMAT SMIDÁ".
11.- Mantener silencio y orden dentro del doyang. Al estar de pié, no cruzar brazos ni
       piernas, no apoyarse en las paredes y mantener una actitud relajada. Al estar sentado
       se deben cruzar las piernas, colocar la espalda recta y las manos sobre las piernas.
12.- Cuidar el Dobok. Debe permanecer ordenado, limpio y planchado. Es de uso
        obligatorio las insignias de la escuela.
13.- Se debe cuidar la presentación personal, pies descalzos, no usar anillos, relojes,
       pulseras, cadenillas, aros colgantes, etc.
14.- Ayudar a mantener el doyang y sus equipos en buen estado.
15.- Cuando se entrega un implemento, el que lo entrega y el que lo recibe lo deben hacer
       con ambas manos,  saludándose con una inclinación al final.
16.- Debe utilizar tratamiento honorífico (Señor o Señora) cuando hable al presidente,
        profesorado, o cintas negras de grado superior.
17.- Los modales adecuados deben practicarse continuamente, no solamente                                       en la escuela.
18.- Debe acostumbrarse a llevar una vida limpia y pulcra.
19.- Mantener las obligaciones de la academia entre los estudiantes y el Maestro.
20.- Antes de retirarse de la escuela, despedirse del Maestro y demás compañeros.
21.- Apagar cualquier tipo de instrumento sonoro antes y durante la clase.                                                                                               

Principios del Hapkido


1).- YU: Principio del agua.
No resistencia, penetrar en la defensa del adversario y neutralizarlo utilizando técnicas blandas o duras según su técnica.
En la práctica del Hapkido uno no  detiene la fuerza de un agresor directamente con fuerza, lo re direcciona. Si uno imaginara un arroyo que fluye rápidamente por una montaña y se decidiera cambiar la dirección del flujo del agua se debería construir un dique perpendicular al flujo aunque no es obviamente la solución. Sin embargo, si uno desviara su flujo simplemente, el éxito se comprendería. La teoría de Hapkido sique el mismo alineamiento. Uno no detiene el golpe de un agresor aplicando fuerza en oposición directa al ataque, sino aplicando fuerza al lado, tangencialmente, de esta forma el ataque puede desviarse con menor utilización de energía.
El agua nunca se esfuerza con cualquier objeto que encuentra. Si el agua no puede ganar el contacto, no chocará. En cambio ose unirá con su adversario y no proporcionará fricción. Aunque ésta es una demostración de su habilidad de adaptar; la suavidad es otra característica del agua que se relaciona con el entendimiento del Hapkido. Nosotros debemos aceptar el hecho de que la suavidad tiene la capacidad de ganar contra la dureza. Una barra de acero templada, con mucha tensión se romperá en el futuro. Pero el fluir del agua, por otro lado, aunque puede hacerse separar, invariablemente se unirá de nuevo.       

2).- WON: Principio del círculo
Tendencia al círculo para desviar la energía del adversario y aprovecharla para reducirlo o vencerlo.
En el entrenamiento de Hapkido se hace énfasis en la teoría del círculo. Cada hombre tiene su propio círculo. Dentro de este círculo su territorio es privado. Si alguien trata de entrar en este dominio sin aprobación, entonces cada hombre tiene derecho de defenderse contra esta invasión. En la práctica real, cuando se produce un ataque y éste no entra ilegalmente en el círculo de uno, no hay necesidad de bloquear. Si uno decide bloquear, es considerado una pérdida de tiempo y energía. Cuando el ataque penetra el círculo, debe recibirse indirectamente. Llevando esta fuerza en un círculo minimiza su efecto. Utilizando un círculo no sólo rompe la fuerza del agresor, sino se rompe su balance lo que permitiría un contraataque efectivo.    

3).- WHA: Principio de la armonía
Armonía entre las técnicas duras-blandas, armonía entre nuestra mente, espíritu y cuerpo con el entorno que nos rodea.
Cuando se entrena Hapkido, debe existir una combinación simultánea de mente, cuerpo, espíritu y el entorno que nos rodea logrando asimilar mejor las técnicas aprendidas. La armonía es el elemento más importante que uno debe lograr en su entrenamiento. Cuando uno encuentra la armonía con uno mismo, el próximo paso es armonizar con el agresor, y por último aprender armonizar con el entorno. La tarea final está en mezclar la armonía que uno ha desarrollado con la del oponente y el entorno, la debe combinar con las técnicas.


JURAMENTO ACADEMIA DE HAP KI DO DRAGÓN BLANCO



JURO AMAR A MI PATRIA.
JURO AMAR A MIS PADRES.
JURO AMAR A MI ACADEMIA.
JURO AMAR AL HAPKIDO.
JURO SER FIEL A MI MAESTRO.
JURO SER LEAL A MIS COMPAÑEROS.
JURO HUMILDAD  CON MIS CONOCIMIENTOS.
JURO SER PERSEVERANTE CON MI APRENDIZAJE.
JURO TENER AUTOCONTROL ANTE MIS IMPULSOS.
JURO SER RIGUROSO CON NUESTRA DISCIPLINA.
JURO SER PACIENTE CON MIS SEMEJANTES.
JURO SER TOLERANTE CON LAS DIFERENCIAS.

Y ASI, LUCHAR CONTRA LA MALDAD DE LOS HOMBRES,
DEFENDER EL HONOR DE NUESTRA PATRIA,
Y NUESTRA ACADEMIA
PARA PODER CONTRIBUIR DIGNAMENTE
A FORMAR PERSONAS BUENAS ANTE NUESTRA SOCIEDAD

Que te ofrecemos;

Deberes;                                                                                                                                                              * Tratar con respeto a los, maestros, profesores, instructores y compañeros.                                                       * Ajustar su comportamiento en las instalaciones de entrenamiento siempre digno, y velando por el prestigio y buen nombre del Hapkido.                                                                                                                                                  * Participar en los entrenamientos y llegar puntualmente a los eventos y reuniones.                                                        * Abstenerse de demostrar sin motivo sus conocimientos ni jactarse del entrenamiento que se lleva a cavo, la humildad es primordial para desarrollar de mejor manera el aprendizaje

 Derechos;                                                                                                                                           *Recibir entrenamiento de acuerdo con la filosofa y  técnica de Hapkido además de conocimientos complementarios de la defensa personal.                                                                                                                                           * Recibir orientación y apoyo en todas las circunstancias y obtener consejos de su instructor en materias que al arte del Hapkido se refiere.


Jerarquías;                                                                                                                                                 Las jerarquías según el grado son:
- Alumnos principales                     =       Blancos, Amarillos y Naranjos
- Alumnos intermedios                   =       Verdes y Azules
- Alumnos avanzados                     =       Purpuras y Café en todas sus fases



Disciplina;                                                                                                                                                             - La disciplina es la columna vertebral de todas las formas de vida y en particular de los practicantes          de Hapkido.                                                                                                                                                                                -  En las prácticas están prohibidas las discusiones de índole  política, étnica o religiosa entre los practicantes.                                                                                                                                                                       -  No se permitirá en los salones de entrenamiento el consumo de comidas o bebidas durante                              las prácticas o fumar.                                                                                                                                                                                -  queda totalmente prohibido el entrenamiento bajo los efectos de bebidas alcohólicas, drogas o estimulantes.                                                                                                                                                                   -  Durante los entrenamientos no se permitirán charlas, ruidos, juegos con los cinturones, observadores bulliciosos o ruidos que desconcentren las prácticas.                                                                                                                                              -  En todo momento, durante el entrenamiento o reuniones, todos y cada uno de los participantes deberán mantener una perfecta y estricta actitud marcial con disciplina, respeto y cortesía.                                                                                                                                                  - Las practicas o reuniones se citaran con anticipación con fecha, hora y lugar preestablecido, no se permitirá la impuntualidad.                                                                                                                                                                -  Para mantener el estilo de nuestra escuela, todos los alumnos deben respetar el programa técnico establecido por la escuela Dragón Blanco y no lo podrán modificar o alterar.  


LAS ARTES MARCIALES COREANAS


Para poder entender la historia de las artes marciales coreanas, primero se debe entender su historia cultural, debido a que éstas reflejan la cultura del país.                                                                               Por ejemplo, para hacerse un monje Zen en Corea, se debe vincular a un templo y convertirse en un novicio.  Luego, el monje director elige su primer profesor.  Con su primer profesor, el novicio recibe cierto tipo de entrenamiento.  Luego, su profesor lo recomienda a otro templo, a un segundo profesor.  Después de unos años de entrenamiento bajo su tutela, él le permite hacer un viaje alrededor del país.                                                                                                                 En su viaje, vive nuevas experiencias, como el conocimiento de otros profesores y enseñanzas.  Después de completar este viaje, regresa al templo y continua estudiando hasta convertirse en un monje maduro.  Con el paso del tiempo, recopila todas las enseñanzas de sus maestros, selecciona el que más le gusta, desarrolla sus enseñanzas y, finalmente, sé autoproclama como su discípulo.  Este tipo de tradición se ha visto dentro de las artes marciales. 
El segundo aspecto a tener en cuenta en las artes marciales, es el gran intercambio cultural con sus países vecinos.  Geográficamente, Corea está localizada entre China y Japón, y ha servido por miles de años, como puente entre ambas naciones.  La cultura china y japonesa se transmitieron a través de Corea y a su vez, ésta se vio influenciada por ellas y les transmitió su propia cultura.  Este intercambio cultural se realizó a través de convenios pacíficos, guerras, invasiones y sometimientos.  Debido a este tipo de contactos, la cultura coreana fue fuertemente influenciada por la de ambas naciones, dando como resultado el nacimiento de una nueva cultura que fue evolucionando a través del tiempo.  Las artes marciales tradicionales de Corea fueron influenciadas del mismo modo por las de Japón y China, lo que dio origen al desarrollo de un nuevo tipo de arte marcial.  
El tercer aspecto que se debe conocer con relación a las artes marciales coreanas, son sus técnicas.  Éstas se dividen en 3 categorías (Mano vacía contra mano vacía, mano vacía contra arma y arma contra arma)
Las artes marciales Coreanas tienen mucho en común con otras actividades físicas: aumento de fitness, adquisición de habilidades, actividades sociales, etc.                                                           Pero se distinguen en algo muy importante: muchos deportes occidentales potencian la competición y el afán de ganar, mientras el Hapkido,  pone su énfasis en el conocimiento, mejoramiento y control de uno mismo.
El arte marcial Hapkido, combina aspectos deportivos con aspectos psicológicos, filosóficos                e incluso espirituales. Según el estilo practicado, el aprendizaje incorpora elementos de filosofía oriental, meditación, disciplina y comportamiento ético. Se supone que el alumno debe trasladar estos aspectos no exclusivamente deportivos a su vida diaria.                               
"En el Hapkido, un profesor ha de ser ante  todo un educador, debe ser un almacén de ideas que sepa transmitirlas alumno.  No es necesario, como a menudo se piensa, que sea un gran competidor o que tenga un alto "Dan", esto lo único que le va a producir es una mejor propaganda que llegará más a la gente desconocedora del tema. Lo que debe tener es una gran capacidad para transmitir sus conocimientos, que por supuesto los debe poseer, de manera clara y con la adecuada progresividad, metodología, etc."
Resulta especialmente significativo apuntar el criterio de este autor, con el cual coincidimos plenamente, que no necesariamente una persona de alto nivel técnico (expresado por el grado Dan), ni un gran campeón, necesariamente puede ser catalogado como un buen docente. Ello estriba en que ambos casos solo se está demostrando la habilidad y capacidad para realizar movimientos o acciones con un alto grado de maestría (que es competencia de los atletas o alumnos), mas no guarda relación directa con las competencias profesionales relacionadas con el proceso de enseñanza y educación (que es propio de los profesores)
·                     Para considerarse competente en lo profesional es necesario combinar tanto conocimientos, habilidades y actitudes
·                     Para evaluar la competencia debe valorarse la movilización de los aspectos anteriores puestos en función de un desempeño, y no los aspectos en sí mismos.


                         
LA  VERDADERA  HISTORIA  DEL  HAP-KI-DO

El origen del Hap-Ki-Do no es conocido por muchas personas; y lo más importante es que pocos saben qué hace al Hap-Ki-Do único y especial.
Desde sus comienzos se han registrado disputas y controversias entre maestros, sobre los orígenes del Hap-Ki-Do y los verdaderos comienzos del arte.


El fundador del Hap-Ki-Do gran patriarca Choi-Yong-Sool (1904 - 1986) comenzó a trabajar en una fábrica de dulces que pertenecía a una pareja de la familia Tekada en Japón, en 1910.
Mientras ellos viajaban, enviaron a Choi-Yong-Sool a un templo budista (1912 )
1913- Trabajó al servicio del líder del clan de los Daito-Ryu-Ai-Ki-Jutsu, Sogaku Takeda ( 1860-1943 ). Durante este tiempo en Japón, Choi utilizó el nombre de Yoshida  Asao  Tatujutu.
1916- Choi estudió el arte de “Daito-Ryu-Aiki-Jutsu”,                                                                        hasta la muerte de su maestro en 1943.                                                                                                                                                       En 1087 fue desarrollado Daito-Ryu-Aiki-Jutsu, que incluía 6,000 técnicas, por el famoso maestro “Yoshimitsu Shinra Saburo”, y hasta entonces era enseñado exclusivamente dentro del “Minamoto  clan.
1946- Choi regresó a Corea, pero nunca fue aceptado por los artistas marciales de Corea como un nativo de ese país.
*Cabe mencionar que el fundador de Ai-Ki-Do “Morihei-Ueshiba”(1883-1969 ) sólo estudió bajo la tutela de Takeda durante los años de 1918 a 1921. Luego de que Choi se iniciara en el arte de patear, conocido como “Taekyon”, y al arte budista del “Bulkyo-Mu-Sul”, se le ocurrió una idea; combinar estos dos estilos con el arte que ya él conocía (el Yawara ) del sistema Takeda-Ryu. Como resultado, creó el sistema de defensa personal de su tiempo.

Choi se dio a la tarea de tomar 270 técnicas básicas, y segmentarlas en tres categorías distintas:                                                                                                                                                                   arma vs arma  mano vacía vs arma ·vacía vs mano vacía 
Todas las patadas que Choi integró a su sistema fueron dirigidas a los puntos bajos del cuerpo ( ingle, rodillas y tobillos ). A fin de realizar este sistema, Choi enfatizó los siguientes principios o conceptos al sistema:  

ENERGIA FÍSICA:                                                                                                                                        Fuerza centrífuga, utilización de la ola, línea recta y triángulo.                                         PSICOLÓGICA:                                                                                                                                    Pasividad, fuerza del oponente, explosión espontánea de fuerza,  influencia y humanidad efectiva.                                                                                                                                                                En adición a esto, Choi estableció la filosofía de la paciencia  y la cortesía (Yea-Euye)                                     La honestidad ( Jong-Euye)                                                                                                                 y del Hap-Ki-Do:  (Ien-Nae )

En su regreso a Corea, Choi-Yong-Sool desembarcó en la ciudad de Pusan, y viajó en tren rumbo a Yong Dong, su ciudad natal. De allí se mudó a la ciudad de Taegae.
Durante este viaje se detuvo en la estación de trenes en Youson, donde fue asaltado, perdiendo su equipaje, todo su dinero y sus certificados.

Choi trabajó como guardaespaldas del padre de Suh-Bok-Sup, un miembro del Parlamento. Durante este periodo, Choi-Yong-Sool llamó a su arte marcial “Dae-Han-Ki-Yu-Kwon-Sul”.
1953- Utilizó el nombre “Dae-Dong-Ryu-Yu-Sul”, y un año más tarde lo llamó                                  ‘Yu-Kwon-Sool “.
1956- Nació el nombre de Hap-Ki-Do
1960- Choi fundó el “Dae-Han-Ki-Do-Hwe “( Ki-Do-Hwe de Corea/ Asociación de                     Ki-Do de Corea.
Posteriormente el “Dae-Han-Hap-Ki-Yu-Kwon-Sul-Kwan” fue establecido por gran patriarca Choi-Yong-Sool, Seo-Bok-Sub, Jang-Song-Ho y Se-Byong-Dong.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


                           


INTRODUCCIÓN AL HAPKIDO

El Hapkido es un arte marcial Coreano que promueve el desarrollo físico, intelectual y espiritual del practicante.
Es el Arte de la Defensa Personal Coreana por excelencia.

Es un sistema híbrido que utiliza muchos tipos de técnicas ante una situación de peligro.

Al Hapkido lo traduciremos como:                                                                                                                                                    “El camino que une toda la energía”, o dicho de otra manera;
“La unión de las energías físicas y mentales de un combatiente”
 
El Hapkido se caracteriza por su gran variedad de técnicas y golpes.
Es un verdadero arte de defensa personal, donde se utilizan lances, golpes de puños, patadas, y por sobre todo, palancas a zona corporales con movimientos irregulares que buscan provocar:                                                                                                                                             dolor, esguinces, luxaciones y hasta llegar a quebrar diferentes zonas del cuerpo si la situación es extrema o de real emergencia estando nuestra vida en peligro.


                          LOS PRINCIPIOS DEL HAPKIDO SON;

El Honor:                                                                                                                                                                                    Este código se refiere a la dignidad personal ante la adversidad.
La Cortesía:                                                                                                                                                                               Busca la consideración, humildad, urbanidad y educación. La Integridad:                                                                                                                                                                         Nos referimos a la honestidad, sinceridad y la ética.                          .                                                                                                                                               La Perseverancia:                                                                                                                                                                             Es tener paciencia, superar dificultades, ser constante y buscar la perfección en el Hapkido.                                                                                                       El Autocontrol:                                                                                                                                                          Dominio interno de las emociones;                                                                                                                                  dentro y fuera del lugar de entrenamiento.                                                                                                                                                                                                            El Coraje y el Espíritu Indomable:                                                                                                                                                          Es afrontar el peligro con resolución pero siempre cauto ante cualquier situación de riesgo.Solidaridad:                                                                                                                                                                                          contribuir a la sociedad, como buenas personas haciendo bien a los demás.A diferencia de otras Artes Marciales, el Hapkido  no es un Deporte, es un Arte Marcial puro, sumamente violento, letal  y preciso en su ejecución.                                                                                                                                 



EXTRACTO PRINCIPAL DE LA LEY 18.356


Fecha de Publicación: 19.11.1984
Fecha de Promulgación: 30.10.1984
Organismo: MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Última Modificación: LEY-19867 12.05.2003

 ESTABLECE NORMAS SOBRE CONTROL DE LAS ARTES MARCIALES
La Junta de Gobierno de la República de Chile ha dado su aprobación al siguiente
Proyecto de ley:

 Artículo 1°.- Quedarán sometidas a las normas de esta ley, todas las personas naturales o jurídicas, chilenas o extranjeras, que desarrollen cualquier actividad relacionada con las artes marciales o con los implementos destinados a ellas.

 Para este efecto, se entiende por arte marcial todo sistema, procedimiento o técnica de lucha o combate personal, con propósito de ataque o defensa, sea mediante la utilización de elementos materiales o el solo uso del cuerpo humano.
Los deportes marciales, según la ley 19.867 son;
 ESGRIMA, JUDO, LUCHA, KARATE, TAEKWONDO Y KENDO, ESTOS NO SON CONSIDERADOS ARTES MARCIALES PURAS,
(Decreto Ley. 12.05.2003) siéndoles aplicables para su ejercicio, fomento, protección y control las normas de la ley Nº 19.712, Ley del Deporte, con el objeto que ellos se desarrollen de acuerdo con la reglamentación que les dé un carácter estrictamente deportivo.
Un reglamento establecerá los procedimientos de fiscalización y determinará los requisitos que deberán cumplir sus instructores y alumnos. En todo caso, su fiscalización, control o regulación no estará sujeta a pago de ninguna especie.

 Artículo 2°.- Corresponderá al Ministerio de Defensa
Nacional, por intermedio de la DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL, (DGMN) fiscalizar el estricto cumplimiento de esta ley y adoptar las medidas de control sobre los establecimientos, elementos, actividades y personas relacionadas con la enseñanza, práctica y difusión de las artes marciales.
Artes Marciales controladas por la DGMN;

Ninjitsu, Aikido, Hapkido, Iaido, y los derivados y combinaciones de los anteriores.
Kung-Fu, Luang Hua Chuan, Tai Chi, Tai Chi Kuan, Tai Chi Tao, Tai Chi Guang, Tai Chi Chuan, Nai Kung Do, Bu Gai, y los derivados y combinaciones de los anteriores.
Sambo, Sabate, Banshai, Full Contact, Kick Boxing, y los derivados y combinaciones de los anteriores.

 Con todo, el Ministro de Defensa Nacional, a proposición del Director General de Movilización
Nacional, podrá delegar parte de esas facultades en las Comandancias de Guarnición de las Fuerzas Armadas. Corresponderá, así mismo a Carabineros de Chile velar por el cumplimiento de las normas de esta ley.

 La Dirección General de Movilización Nacional, adoptará las medidas de apoyo necesarias en materia de fiscalización y control respecto de las autoridades mencionadas en el inciso anterior, cuando a su juicio éstas no cuenten con los elementos indispensables para ello.

 Artículo 3°.- Las personas mencionadas en el artículo 1°, para efectuar cualquier actividad relacionada con las artes marciales, requerirán de un permiso previo, otorgado por la DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL O LAS COMANDANCIAS DE GUARNICIÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS, en su caso. Dicha Dirección General deberá abrir y mantener registros de establecimientos, instructores y alumnos autorizados para tales actividades, así como aquellos otros que establezca el reglamento.

 Artículo 4°.- Un reglamento expedido a través del Ministerio de Defensa Nacional determinará las actividades y los implementos afectos a esta ley; las medidas de control sobre los establecimientos y personas dedicadas a las artes marciales; los requisitos que deberán cumplir quienes deseen abrir y mantener academias o establecimientos para la práctica y enseñanza de las artes marciales y quienes se desempeñen como alumnos o instructores en los planteles respectivos; las modalidades y condiciones en que se otorgarán los correspondientes permisos, las bases para determinar el valor de ellos y su forma de pago.

 El reglamento contemplará, además, las sanciones administrativas de suspensión y cancelación de permisos y clausura de establecimientos, y los casos en que ellas procedan.

 Artículo 5°.- LOS QUE SIN LA DEBIDA AUTORIZACIÓN IMPARTIEREN ENSEÑANZA O ADIESTRAMIENTO DE CUALQUIER TÉCNICA, PROCEDIMIENTO O SISTEMA DE COMBATE, LUCHA O DEFENSA PERSONAL, QUE EN VIRTUD DE LA PRESENTE LEY QUEDAN SOMETIDOS AL CONTROL DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL, SERÁN CASTIGADOS CON PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO A MEDIO.

 SI EN DICHA ENSEÑANZA O ADIESTRAMIENTO SE EMPLEAREN OBJETOS, IMPLEMENTOS O MATERIALES QUE LES SEAN PROPIOS, INDICADOS EN EL REGLAMENTO, LA PENA SE AUMENTARÁ EN UN GRADO.

 LOS INSTRUCTORES, ADMINISTRADORES Y DUEÑOS DE ESTABLECIMIENTOS DEBIDAMENTE AUTORIZADOS QUE NO CUMPLAN CON LA REGLAMENTACIÓN RELATIVA AL CONTROL DE LA ENSEÑANZA Y PRÁCTICA DE LAS ARTES MARCIALES, SERÁN CASTIGADOS CON LA PENA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO O MULTA, CUYO MONTO NO PODRÁ EXCEDER DE 60 UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES.

 Los que sin estar autorizados para ello por la DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL, o la respectiva Comandancia de Guarnición de las Fuerzas Armadas, en su caso, elaboraren, poseyeren, tuvieren o portaren algunos de los objetos, implementos o materiales señalados en el inciso segundo, serán castigados con presidio menor en su grado mínimo o multa, cuyo monto no podrá exceder de 60 unidades tributarias mensuales.

 Los que importaren, distribuyeren, editaren o difundieren material escrito o audiovisual relativo a
las artes marciales, destinados a su enseñanza, sin contar con la autorización de las autoridades señaladas en el inciso anterior, serán castigados con las penas de presidio o relegación menores en su grado mínimo o multa cuyo monto no podrá exceder de 30 unidades tributarias mensuales.

 Artículo 6°.- Las infracciones a que se refiere el artículo 5° se considerarán delitos de acción pública y los procesos a que éstos dieren lugar, quedarán sometidos a las reglas sobre jurisdicción, competencia y procedimiento contemplados en el artículo 18 de la ley Nº 17.798, sobre Control de Armas.

 Artículo 7°.- El otorgamiento de los permisos y las diligencias relacionadas con esta ley estarán afectos a tarifas que se fijarán anualmente en el mes de enero de cada año por el Presidente de la República, a proposición del Ministerio de Defensa Nacional.


 LA DIRECCIÓN GENERAL DE MOVILIZACIÓN NACIONAL podrá eximir del pago de todo o parte de las tarifas a que se refiere esta ley, en los casos calificados que se consideren en el reglamento respectivo.

 Artículo 9°.- Las disposiciones de esta ley no se aplicarán a las Fuerzas Armadas, Fuerzas de Orden y Seguridad Pública y Gendarmería de Chile, las que se regirán en esta materia por los respectivos reglamentos y disposiciones internas de cada institución.



JOSE T. MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada, Miembro de la Junta de Gobierno.-
 CESAR MENDOZA DURAN, General Director de Carabineros, Miembro de la Junta de Gobierno.-
JULIO CANESSA ROBERT, Teniente General de Ejército, Miembro de la Junta de Gobierno
Subrogante.-
CARLOS DESGROUX CAMUS, General de Aviación, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea, Miembro de la Junta de Gobierno Subrogante.


 Por cuanto he tenido a bien aprobar la precedente ley, la sanciono y la firmo en señal de promulgación. Llévese a efecto como Ley de la República.

 Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese
en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.

 Santiago, 30 de Octubre de 1984.-
AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente de la
República.- Patricio Carvajal Prado, Vicealmirante, Ministro de Defensa Nacional.-
 Luis Escobar Cerda, Ministro de Hacienda.


 Lo que se transcribe para su conocimiento.-
Renato Fuenzalida Maechel, Coronel, Subsecretario de Guerra.